Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ LXXRP ]
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ GNTERP ]
5:21. τεκνια N-VPN G5040 φυλαξατε V-AAM-2P G5442 εαυτους F-3APM G1438 απο PREP G575 των T-GPN G3588 ειδωλων N-GPN G1497 αμην HEB G281
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ GNTBRP ]
5:21. τεκνια N-VPN G5040 φυλαξατε V-AAM-2P G5442 εαυτα F-3APN G1438 απο PREP G575 των T-GPN G3588 ειδωλων N-GPN G1497 αμην HEB G281
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ GNTWHRP ]
5:21. τεκνια N-VPN G5040 φυλαξατε V-AAM-2P G5442 εαυτα F-3APN G1438 απο PREP G575 των T-GPN G3588 ειδωλων N-GPN G1497
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ GNTTRP ]
5:21. Τεκνία, N-VPN G5040 φυλάξατε V-AAM-2P G5442 ἑαυτὰ F-3APN G1438 ἀπὸ PREP G575 τῶν T-GPN G3588 εἰδώλων.N-GPN G1497
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ NET ]
5:21. Little children, guard yourselves from idols.
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ NLT ]
5:21. Dear children, keep away from anything that might take God's place in your hearts.
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ ASV ]
5:21. My little children, guard yourselves from idols.
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ ESV ]
5:21. Little children, keep yourselves from idols.
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ KJV ]
5:21. Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ RSV ]
5:21. Little children, keep yourselves from idols.
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ RV ]
5:21. {cf15i My} little children, guard yourselves from idols.
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ YLT ]
5:21. Little children, guard yourselves from the idols! Amen.
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ ERVEN ]
5:21. So, dear children, keep yourselves away from false gods.
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ WEB ]
5:21. Little children, keep yourselves from idols.
Ιωαννου Α΄ 5 : 21 [ KJVP ]
5:21. Little children, G5040 keep G5442 yourselves G1438 from G575 idols. G1497 Amen. G281
❮
❯